TYPO3 - Metadaten einfuegen: Unterschied zwischen den Versionen

IMT HilfeWiki - das Wiki
 
(15 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
 
|type=Anleitung
 
|type=Anleitung
 
|os=Alle
 
|os=Alle
|service=Meta:Typo3
+
|service=Service:Typo3
 
|targetgroup=Angestellte, Bereiche, Studierende
 
|targetgroup=Angestellte, Bereiche, Studierende
 +
|displaytitle=TYPO3 - Metadaten einfügen
 
|hasdisambig=Nein
 
|hasdisambig=Nein
 
}}
 
}}
<!-- Entweder draft mit fertigem Inhalt -->
+
Diese Anleitung zeigt Ihnen, wie Sie Bilder in Ihre Seiten einfügen und mit Metadaten hinterlegen können.
{{draft}}
 
 
 
 
 
 
 
== Was ist zu tun? ==
 
* Stichpunktartige Auflistung
 
* aller Arbeitsschritte
 
 
 
== Schritt für Schritt Anleitung ==
 
Wenn Sie eine Grafik nach Typo3 hochgeladen haben, zumal eine solche, die Sie auf mehreren Seiten nutzen möchten und/oder bei der die Urheberin / der Urheber genannt werden muss, empfiehlt es sich, die zugehörigen Metadaten (Titel, Beschreibung, Alternativer Text, Urheber) über "Dateiliste" einzutragen. Zwar haben Sie später überall, wo Sie das Bild einfügen, die Möglichkeit, "Titel" und "Alternativer Text" an der jeweiligen Stelle für die jeweilige Grafik(kopie) einzutragen (und bereits über "Dateiliste" für "Titel" und "Alternativer Text" eingegebene Daten zu überschreiben), aber bei mehrfacher Verwendung eines Bildes oder bei der Pflicht zur Angabe einer Urheberin / eines Urhebers lohnt es sich auf jeden Fall, die Daten gleich nach dem Hochladen der Datei über "Dateiliste" einzupflegen. Aktivieren Sie dazu "Erweiterte Ansicht" und klicken Sie bei der Datei, die Sie mit Metadaten versehen möchten, auf das Stiftsymbol.
 
[[Datei:Screenshot Webanwendungen Typo3 Metadaten einfuegen 1.jpg|1096px|Abbildung 1|left]]
 
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
 
+
== Schritt-für-Schritt Anleitung ==
Es erscheint nun ein Formular, in das Sie Titel (Kurzbeschreibung), Beschreibung (ausführlichere Beschreibung, die bei abstrakten oder rein dekorativen Bildern entfallen kann), Alternativen Text (häufig identisch mit "Titel", wichtig z. B. für Blinde) und Urheber (wichtig bei urheberrechtlich geschützten Fotos, aber z. B. nicht bei Screenshots) eintragen können:
 
[[Datei:Screenshot Webanwendungen Typo3 Metadaten einfuegen 2.jpg|Abbildung 2|left]]
 
<br clear=all>
 
  
  
 +
Wenn Sie Bilder verwenden, sollten Sie direkt nach dem Hochladen der Grafikdatei die Metadaten ergänzen oder bearbeiten. Zum einen müssen dann bei mehrfacher Bildnutzung die Daten nicht immer wieder neu eingegeben werden, zum anderen können Sie das Feld „Urheber“ nur auf Wurzelebene sehen und bearbeiten. Bei Bildern ist eine sichtbare Kennzeichnung mit dem Namen des Urhebers wegen der Bildrechte notwendig. Das geschieht derzeit (28.11.2023) noch nicht durch eine automatische Einblendung des Inhaltes des Feldes „Urheber“, ist aber so vorgesehen.
  
In diesem Beispiel wurde als "Titel" und als "Alternativer Text" "Informationstechnik im Gebäude O" eingetragen. Weil das Foto jedoch fast abstrakt ist, wurde auf eine ausführlichere Beschreibung verzichtet. Da das Bild von Adelheid Rutenburges stammt, der Fotografin der Universität Paderborn, beschäftigt im IMT, wurde unter "Urheber" "Universität Paderborn, Adelheid Rutenburges" vermerkt. Vergessen Sie nicht, Ihre Einträge anschließend zu speichern!
+
Die Einträge für „Alternativer Text“ und „Urheber“ sind verpflichtend. Dagegen sind „Beschreibung“ und „Titel“ optional und können, sofern benötigt, bedarfsweise auch im Inhaltselement wie z. B. „Text & Medien“ nachgetragen werden bzw. es können dort bei „Alternativer Text“, „Beschreibung“ und „Titel“ auf Wurzelebene gemachte Angaben überschrieben werden. Die Angabe bei „Titel“ ‒ Text, der als Tooltip sichtbar wird ‒ ist inhaltlich häufig identisch mit „Alternativer Text“ und lästig für Personen, die einen Screenreader nutzen und denselben Text dann doppelt vorgelesen bekommen. Die Angabe bei „Titel“ kann man deshalb meistens weglassen.
[[Datei:Screenshot Webanwendungen Typo3 Metadaten einfuegen 3.jpg|Abbildung 3|left]]
 
<br clear=all>
 
  
 +
Öffnen Sie also in der Ansicht „Anzeige von Dateien und Ordnern“ den Ordner, in den die Grafikdatei hochgeladen worden ist, aktivieren Sie „Erweiterte Ansicht“ und klicken Sie auf das Stiftsymbol zum „Metadaten dieser Datei bearbeiten“.
  
Die Auswirkungen des Eintragens der Metadaten sieht man, wenn man auf einer Seite das Bild einfügt, z. B. innerhalb des Inhaltselementes "Text mit Bild":
+
[[Datei:TYPO3 Metadaten1.png|links|mini|640px|Metadaten bearbeiten]]
[[Datei:Screenshot Webanwendungen Typo3 Metadaten einfuegen 4.jpg|Abbildung 4|left]]
 
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
 
+
[[Datei:TYPO3 Metadaten2.png|links|mini|640px|Metadaten bearbeiten]]
Wählen Sie "Bilder / Bild hinzufügen", markieren Sie in dem sich öffnenden Fenster das mit Metadaten versehene Bild und klicken Sie danach auf "Auswahl importieren":
 
[[Datei:Screenshot Webanwendungen Typo3 Metadaten einfuegen 5.jpg|Abbildung 5|left]]
 
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
 +
Es erscheint nun ein Formular, in das Sie Titel (Kurzbeschreibung für Tooltip), Beschreibung (ausführlichere Beschreibung, die bei abstrakten oder rein dekorativen Bildern entfallen kann), alternativen Text (häufig identisch mit „Titel“, wichtig z. B. für Blinde oder Sehbehinderte) und Urheber*in (wichtig bei urheberrechtlich geschützten Fotos, aber z. B. nicht bei Screenshots) eintragen können. In diesem Beispiel wurde bei „Alternativer Text“ „Informationstechnik im Gebäude O“ eingetragen. Weil das Foto fast abstrakt ist, wurde auf eine ausführlichere Beschreibung verzichtet. Da das Bild von Adelheid Rutenburges stammt, der Fotografin der Universität Paderborn, beschäftigt im IMT, wurde unter „Urheber“ „Universität Paderborn, Adelheid Rutenburges“ vermerkt. Speichern Sie anschließend Ihre Einträge.
  
Unter "Titel" und "Alternativer Text" sind die zuvor eingetragenen Metadaten jetzt bereits voreingestellt. Sie können sie einfach so belassen und ohne weiteres eigenes Zutun übernehmen, sie bei Bedarf aber auch überschreiben. Die Metadaten zu "Urheber" werden dagegen hier nicht angezeigt und können hier nicht geändert werden. In der Regel ist das aber auch nicht notwendig oder sinnvoll.
+
[[Datei:TYPO3 Metadaten3.png|links|mini|640px|Metadaten eintragen]]
[[Datei:Screenshot Webanwendungen Typo3 Metadaten einfuegen 6.jpg|Abbildung 6|1096px|left]]
 
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
 
+
==Siehe auch==
Wenn Sie das Dokument speichern, als Webseite anzeigen lassen und den Mauszeiger auf dem Bild platzieren, erscheint ein Tooltipp mit Angaben zu Titel und Urheber.
+
* [[TYPO3]]
[[Datei:Screenshot Webanwendungen Typo3 Metadaten einfuegen 7.jpg|Abbildung 7|1096px|left]]
 
<br clear=all>
 

Aktuelle Version vom 11. März 2024, 22:15 Uhr

Allgemeine Informationen
Anleitung
Informationen
BetriebssystemAlle
ServiceTYPO3
Interessant fürAngestellte, Bereiche und Studierende
HilfeWiki des IMT der Uni Paderborn

set displaytitle to TYPO3 - Metadaten einfügen

Diese Anleitung zeigt Ihnen, wie Sie Bilder in Ihre Seiten einfügen und mit Metadaten hinterlegen können.

Schritt-für-Schritt Anleitung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Wenn Sie Bilder verwenden, sollten Sie direkt nach dem Hochladen der Grafikdatei die Metadaten ergänzen oder bearbeiten. Zum einen müssen dann bei mehrfacher Bildnutzung die Daten nicht immer wieder neu eingegeben werden, zum anderen können Sie das Feld „Urheber“ nur auf Wurzelebene sehen und bearbeiten. Bei Bildern ist eine sichtbare Kennzeichnung mit dem Namen des Urhebers wegen der Bildrechte notwendig. Das geschieht derzeit (28.11.2023) noch nicht durch eine automatische Einblendung des Inhaltes des Feldes „Urheber“, ist aber so vorgesehen.

Die Einträge für „Alternativer Text“ und „Urheber“ sind verpflichtend. Dagegen sind „Beschreibung“ und „Titel“ optional und können, sofern benötigt, bedarfsweise auch im Inhaltselement wie z. B. „Text & Medien“ nachgetragen werden bzw. es können dort bei „Alternativer Text“, „Beschreibung“ und „Titel“ auf Wurzelebene gemachte Angaben überschrieben werden. Die Angabe bei „Titel“ ‒ Text, der als Tooltip sichtbar wird ‒ ist inhaltlich häufig identisch mit „Alternativer Text“ und lästig für Personen, die einen Screenreader nutzen und denselben Text dann doppelt vorgelesen bekommen. Die Angabe bei „Titel“ kann man deshalb meistens weglassen.

Öffnen Sie also in der Ansicht „Anzeige von Dateien und Ordnern“ den Ordner, in den die Grafikdatei hochgeladen worden ist, aktivieren Sie „Erweiterte Ansicht“ und klicken Sie auf das Stiftsymbol zum „Metadaten dieser Datei bearbeiten“.

Metadaten bearbeiten


Metadaten bearbeiten


Es erscheint nun ein Formular, in das Sie Titel (Kurzbeschreibung für Tooltip), Beschreibung (ausführlichere Beschreibung, die bei abstrakten oder rein dekorativen Bildern entfallen kann), alternativen Text (häufig identisch mit „Titel“, wichtig z. B. für Blinde oder Sehbehinderte) und Urheber*in (wichtig bei urheberrechtlich geschützten Fotos, aber z. B. nicht bei Screenshots) eintragen können. In diesem Beispiel wurde bei „Alternativer Text“ „Informationstechnik im Gebäude O“ eingetragen. Weil das Foto fast abstrakt ist, wurde auf eine ausführlichere Beschreibung verzichtet. Da das Bild von Adelheid Rutenburges stammt, der Fotografin der Universität Paderborn, beschäftigt im IMT, wurde unter „Urheber“ „Universität Paderborn, Adelheid Rutenburges“ vermerkt. Speichern Sie anschließend Ihre Einträge.

Metadaten eintragen


Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]


Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail an uns:

Tel. IT: +49 (5251) 60-5544 Tel. Medien: +49 (5251) 60-2821 E-Mail: imt@uni-paderborn.de

Das Notebook-Café ist die Benutzerberatung des IMT

Das IMT:Notebook-Café (Raum I0.401) bietet in der vorlesungsfreien Zeit nur eingeschränkten Support

Mo Di-Do Fr
Vor-Ort-Support - 09-13 Uhr -
Telefonsupport 08:30-13 Uhr & 13:30-15 Uhr 08:30-13 Uhr

Das IMT:Servicecenter Medien auf H1 hat aktuell von Montag bis Freitag von 08:00-13:00 Uhr geöffnet.


Cookies helfen uns bei der Bereitstellung des IMT HilfeWikis. Bei der Nutzung vom IMT HilfeWiki werden die in der Datenschutzerklärung beschriebenen Cookies gespeichert.